This family home in County Durham has an appealing price tag, but you’ll have to be willing to take a bit of a gamble